Brennan e Booth já trabalharam disfarçados em algumas ocasiões – a mais recente, como dançarinos em uma competição -, mas agora é Angela (Michaela Conlin) que deve encarar a vida de um agente duplo em Bones.
No episódio The Doll in the Derby, a pesquisadora irá enfrentar o desafio de ser uma Roller Derby (esporte em que dois times de patinadoras deve percorrer uma pista oval) para desvendar um assassinato. Michaela disse ao site Give My Remote ter aproveitado profundamente o desafio: “Eu treinei por alguns dias junto com as verdadeiras Derby Dolls, que são fantásticas. Esta foi uma experiência de aprendizado, elas são tão corajosas e gentis consigo mesmas”, revelou.
Bones é exibido pela Fox no Brasil. A seguir, confira o promo do episódio: