Como o Capitão Pátria morre nos quadrinhos?
The Boys estreou em 2019 e é uma adaptação dos quadrinhos de Garth Ennis e Darick Robertson. A intenção é mostrar os super-heróis como seres com falhas, que agem a favor dos seus próprios instintos, sem pensar no próximo.
Na trama, Os Sete é o grupo de super-heróis mais poderoso do mundo, bem como o mais famoso. Os membros originais foram criados pela empresa Vought, injetando em fetos não nascidos com Composto V, tornando-os muito mais fortes do que a maioria dos super-heróis. Mas porque o cachorro de Billy Butcher quase não aparece na trama? E como foi a morte do Capitão Pátria nos quadrinhos?
Embora a essência dos personagens e suas histórias seja mantida, ajustes foram feitos para melhor se adequar ao formato e ao público da televisão.
Terror, o cachorro de Billy Butcher
Nos quadrinhos de The Boys, Terror, o fiel buldogue inglês de Billy Butcher, é uma figura central, conhecido por sua agressividade e lealdade inabalável. Butcher frequentemente o instrui a atacar, culminando em cenas icônicas como quando Terror urina no Homelander durante uma luta. No entanto, na série, Terror aparece brevemente e sua importância é significativamente reduzida.
Uma das diferenças mais marcantes ocorre na morte de Terror. Nos quadrinhos, Jack de Júpiter, membro dos Sete, mata o cachorro de Butcher. Enfurecido, Butcher vinga-se esfaqueando Jack até a morte, em um ato de pura vingança. Na série, essa trama é omitida, refletindo uma adaptação mais branda para a televisão.
Ryan, o filho de Becca
A história de Ryan difere bastante entre a série e os quadrinhos. Na versão original, Becca morre ao dar à luz Ryan, que é assassinado por Butcher, impulsionando sua busca por vingança contra todos os Supes. Na série, Ryan sobrevive e é protegido por Becca, criando uma dinâmica tensa entre ela, Capitão Pátria e Butcher.
Ryan morre no parto nas HQs
Homelander e o golpe no Congresso
Nos quadrinhos, o Capitão Pátria lidera um golpe violento contra o governo dos EUA, resultando na morte do presidente durante um ataque ao Congresso. Eventualmente, ele é morto por Black Noir, que é revelado como um clone criado para contê-lo.
Em The Boys, esses eventos são ajustados, mantendo a essência, mas adaptando a narrativa para se adequar ao formato televisivo.
Frenchie e Kimiko
Frenchie e Kimiko têm retratos significativamente diferentes entre as duas mídias. Nos quadrinhos, Frenchie é extremamente violento e conhecido por suas habilidades brutais de combate. Kimiko, também chamada de A Fêea, tem uma origem trágica e é ainda mais sanguinária.
Na série, suas histórias são suavizadas, apresentando-os de forma mais humanizada e com elementos de redenção.
Hughie Campbell
O arco de Hughie Campbell nos quadrinhos é mais sombrio. Ele se torna brutal, matando A-Train e mergulhando na violência e moralidade questionável. Na série, Hughie é retratado de forma mais inocente e relutante, mostrando uma evolução mais gradual em relação à violência. Essa abordagem torna seu personagem mais relacionável ao público.
Billy Butcher: anti-Herói ou vilão?
Billy Butcher tem um arco complexo tanto nos quadrinhos quanto na série. Na versão original, ele transita de anti-herói a vilão, com a intenção de exterminar todos os Supes usando um vírus letal. Ele até se suicida para completar sua missão. Na série, essa vilania extrema é atenuada, moldando suas ações para uma narrativa mais ajustada ao público televisivo.
A quarta temporada de The Boys está atualmente em exibição no Prime Video.
