Um detalhe quase imperceptível aos olhos dos espectadores de The Crown causou uma grande dor de cabeça à equipe criativa do programa. Tudo porque Olivia Colman, que agora interpreta a rainha Elizabeth no show, não possui olhos azuis.
Quando Colman começou a filmar a série há um ano atrás, substituindo Claire Foy no papel, a atriz foi equipada com lentes de contato azuis nos quatro primeiros episódios. Porém a fez parecer que “ela estava agindo por trás de uma máscara”, explicou o diretor Ben Caron.
Em seguida, eles testaram acrescentar o azul de seus olhos na pós-produção com a ajuda de efeitos visuais. “Mas não parecia com ela”, disse Caron. Com todas as opções possíveis, a equipe criativa percebeu que deveria aceitar um pequeno erro de continuidade para acompanhar o desempenho exemplar de Colman.
“Nós sempre pensamos que deveria ser Olivia, desde o início”, admitiu a diretora de elenco do programa, Nina Gold.
Não gostei da Olívia nesse papel
Ela fez ficar pesado,E esse erro de continuação foi horrível.
Absolutamente ridículo a decisão da direção da série em não manter a mesma atriz com envelhecimento ou outra atriz que se parecesse… ridículo, frustrante!
Não gostei das trocas, além dos olhos a nova atriz tem um sorriso muito diferente do sorriso da Rainha…e o olhar meigo e ao mesmo intimidador foi substituído por um ameaçador…não curti
Achei muito estranha a continuação com atores com olhos de cor diferente… impossivel que não tivessem pensado nisso desde o começo… por mim ficaria a mesma atriz com a caracterização envelhecida… a Margaret tbm.. olhos escuros… não gostei, pq realmente ficou estranho parecem outras personagens… não teve identificação pq os olhos das atrizes eram muito marcantes
Acabei de começar essa segunda fase e a diferença é gritante. Colman parece mais a irmã da rainha.
Detalhe imperceptível?! Tá de brincadeira?!
Não gostei. Fiquei bem incomodada com a continuação da série por causa dos olhos. Impossível não reparar.