Em Power Hour, episódio inédito da quarta temporada Continuum que será transmitido nesta sexta-feira (18) pelo canal Showcase, Kellog tentará afetar Alec explorando a sua maior fraqueza: Emily.
Enquanto isso, Keira tenta negociar com o personagem, sem saber que a Liber8 possui outros planos sombrios.
Calendário de estreias: confira os lançamentos na programação nacional e internacional
No Brasil, as temporadas anteriores da série estão disponíveis no canal Space e na Netflix.
Confira a prévia: